ବ Feat ଶିଷ୍ଟ୍ୟଯୁକ୍ତ ଉତ୍ପାଦକ ଏବଂ ଯୋଗାଣକାରୀ - ଚାଇନା ବ Feat ଶିଷ୍ଟ୍ୟଯୁକ୍ତ କାରଖାନା |
-
ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ଫାଇବିସ୍ ଜମୋ ବ୍ୟାଗ୍ କାଟିବା ମେସିନ୍ - ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ CSJ-2400 - VYT ପାଇଁ ଅଟୋ ଫିବିସି କପଡା କାଟିବା ମେସିନ୍ |
ବର୍ଣ୍ଣନା ବର୍ଣ୍ଣନା ଏହା ଅଟୋମେଟିଂ ଫଙ୍କସନ୍, କ୍ରମା ବିଚ୍ ଲମ୍ବ, କ୍ରସ୍ କାଟିବା ରାଉଣ୍ଡ କାଟିବା ଏବଂ ଫିଙ୍ଗ୍ କରିବା ଭଳି ମାନକ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଏକୀନ କରେ | ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କପଡ଼ାରୁ ଅଟୋସିଂ ସଂଶୋଧନ, ବିଛଣା ସଂଯୋଗ, ବିଫ୍ କଟ୍ ଛାତ, ଆଉଟ୍ କଟ୍ କାଇଟ୍ କରିବା, ଅନ୍ୟ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଏକୀକରଣରେନିଟ୍ ହୋଇଛି (ବ al କଳ୍ପିକ) | PLC କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍, ରଙ୍ଗ ମ୍ୟାନ୍-ମେସେନ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍, ଡାଟା ସେଟ୍, ପ୍ରଦର୍ଶନ, ଏକ ଗ୍ଲାନ୍ସରେ ରେକର୍ଡ କର, ସଠିକ୍, ... -
ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ସଫା ଯନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଚାଇନା ସୁନା ଯୋଗାଣକାରୀ - ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ସଫା କରିବା ମାକିନ୍ ଏୟାର ୱାଶର୍ ଫାଇବ୍ କ୍ଲିନର୍ ESP-B - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣିତ ଫାଇବକ୍ଟ ପାନର୍ ବ୍ୟାଗ୍, ଫ୍ଲେକ୍ସଲ୍ କଣ୍ଟେନର ବ୍ୟାଗ, ଟନ୍ ବ୍ୟାଗ୍, ସ୍ପେସ୍ ବ୍ୟାଗ, ଇତ୍ୟାଦି, ଏକ ପ୍ରକାର କଣ୍ଟେନର ୟୁନିଟ୍ ଉପକରଣ | କ୍ରେନ୍ କିମ୍ବା ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ସହିତ, ଏହା କଣ୍ଟିଟେଜ୍ ହୋଇଥିବା ପରିବହନ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ | ବଲ୍କ ବଲ୍କ ବଲ୍କ ପାଉଡର ଏବଂ ଗ୍ରାନୁଲାର୍ ସାମଗ୍ରୀ ପରିବହନ ପାଇଁ ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ | କଣ୍ଟେନ୍ରିପ୍ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଗ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ନମନୀୟ ପରିବହନ ପ୍ୟାକେଜର, ଯାହାକି ଖାଦ୍ୟ, ଶସ୍ୟ, medicine ଷଧ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, m ... -
ନୂତନ ଆଗମନ ଚାଇନା PP BAG ଗୁଡ଼ିକ ମେସିନ୍ - PP ବୁଣା ବ୍ୟାଗ କାଟିବା ଏବଂ ସିଲେଇ ମେସିନ୍ - vyt
ବର୍ଣ୍ଣନା ଆମେ ଘଣ୍ଟା ପ୍ରତି 60 କାର୍ଟନରୁ ଅଧିକ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ 3000 ରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟାଗରୁ ଅଧିକ ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବା | ଏବଂ ଜଣେ ଶ୍ରମିକ ଦୁଇଟି ମେସିନ୍ ଚଳାଇ ପାରିବେ | ଉତ୍ପାଦନ ଲାଭ ତିନି ଗୁଣରୁ ଅଧିକ, ମୂଳ ମାନୁଆଲ କାଟିବା | ମେସିନ୍ ମୁଖ୍ୟତ 50 50-120 ଗ୍ରାମ ଏବଂ ଅଣ-ମୁଦ୍ରିତ ସିମେଣ୍ଟ ବ୍ୟାଗ, ଚାଉଳ ବ୍ୟାଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶସ୍ୟ ବ୍ୟାଗରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ | ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ (1) ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ PP ବୁଣା ବ୍ୟାଗ କାଟିବା ଏବଂ ସିଲେଙ୍ଗ ମେସିନ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଫିକ୍ସଡ୍ ଲମ୍ବ ହଟ୍ କଟିଂ, ଫୋଲ୍ଡିଂ, ତଳ ସ Star ଼ିବା ଏବଂ ବ୍ୟାଗିଂକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରିପାରେ ... -
ଫାଇବିକ୍ ଏୟାର ୱାଶର୍ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ମୂଲ୍ୟ - ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ସଫା କରିବା ମାକିନ୍ ଏୟାର ୱାଶର୍ ଫାୟାର୍କ କ୍ଲିନର୍ ESP-B - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣିତ ଫାଇବକ୍ଟ ପାନର୍ ବ୍ୟାଗ୍, ଫ୍ଲେକ୍ସଲ୍ କଣ୍ଟେନର ବ୍ୟାଗ, ଟନ୍ ବ୍ୟାଗ୍, ସ୍ପେସ୍ ବ୍ୟାଗ, ଇତ୍ୟାଦି, ଏକ ପ୍ରକାର କଣ୍ଟେନର ୟୁନିଟ୍ ଉପକରଣ | କ୍ରେନ୍ କିମ୍ବା ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ସହିତ, ଏହା କଣ୍ଟିଟେଜ୍ ହୋଇଥିବା ପରିବହନ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ | ବଲ୍କ ବଲ୍କ ବଲ୍କ ପାଉଡର ଏବଂ ଗ୍ରାନୁଲାର୍ ସାମଗ୍ରୀ ପରିବହନ ପାଇଁ ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ | କଣ୍ଟେନ୍ରିପ୍ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଗ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ନମନୀୟ ପରିବହନ ପ୍ୟାକେଜର, ଯାହାକି ଖାଦ୍ୟ, ଶସ୍ୟ, medicine ଷଧ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, m ... -
2020 ହୋଲସେଲ ମୂଲ୍ୟ ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ବେଲ୍ଟ ୱେବବିଂ FIBC ବିଗ୍ ବ୍ୟାଗ୍ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ସ କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ - ଲୁପ୍ କଟ୍ ୱେବବିଂ FIBC / ବଡ ବ୍ୟାଗ୍ କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ FIBC-4/6 - VYT
ବର୍ଣ୍ଣନା କଟବେସ୍ ପରିସର ହେଉଛି କ୍ୟାନ୍ଫର୍, ଷ୍ଟ୍ରାପ, ସୁରକ୍ଷିତ ବେଲ୍ଟ, ଲଗେଜ୍ ବେଲ୍ଟ, ଲଗେଜ୍ ବେଲ୍ଟ, ଲଗେଜ୍ ବେଲ୍ଟ, ଲଗେଜ୍ ବେଲ୍ଟ, ଇତ୍ୟାଦି ଶକ୍ତି ଉତ୍ସ ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ଗରମ କଟର ଭାବରେ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ | ଏହା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସ୍ଥିର ଲମ୍ବ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କଟିକରଣକୁ ଏକକରଣ କରେ, ଏବଂ ଦ୍ AD କାଳରେ ମାନୁଆଲୀ ଚୟନ କରିପାରିବ | ବେଲ୍ଟ କାଟିବା ପାଇଁ ଏହା ଉଚ୍ଚ-ସଠିକତା ସର୍ଭୋ ମୋଟରକୁ ପୋଷଣ କରେ | ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଣାଳୀ pisc ପ୍ରୋଗ୍ରାମବଲ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରକକୁ ଗ୍ରହଣ କରେ ଏବଂସନ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ହେଉଛି ହାଇ-ଟେକ୍ ପ୍ରଫ୍ ର ମାନବ-ମେସିନ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ... -
କାରଖାନା ମୂଲ୍ୟ ଫାଇବି ବ୍ୟାଗ୍ ୱାଶିଂ ମେସିନ୍ - ଫାଇବ୍ସ ଜମୋ ବ୍ୟାଚ୍ ସଫେଇ ଯନ୍ତ୍ରର ESP-A - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣନା ଆମର ଫାଇବସି ସାଇଟ୍ଡିଂ ମେସିନ୍ ଯାହାକୁ ଆମେ ବିକାଶ କରି ଫାଇବଙ୍କ ସଫା କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଇଛୁ | କ୍ଲିନର୍ ର ନିର୍ମିତ ନିର୍ବାଚନକାରୀ ଆକୃତି ଅତି ସହଜ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲିଂ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ | କାର୍ଯ୍ୟ ନୀତି ସଫେଇ ଯନ୍ତ୍ର ମୁଖ୍ୟତ follt ଖାଦ୍ୟ, କେମିକାଲ୍ ବ୍ୟାଗ, ଇତ୍ୟାଦି) ସଫା କରିବା ପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ, ଇତ୍ୟାଦି ଇତ୍ୟାଦି) | କାର୍ଯ୍ୟ ନୀତି ପ୍ରଶଂସକଙ୍କ ବ୍ୟାଗକୁ ଧକ୍କା ଦେବା ଏବଂ ବ୍ୟାଗ ଭିତରେ ଥିବା ଅଶୁଦ୍ଧତା ଭାଇବ୍ରାଞ୍ଚ ତଳେ ଉଡ଼ାଯାଏ ... -
ଉଚ୍ଚମାନର କଣ୍ଟେନର ଲାଇନ୍ର୍ - ଖାଦ୍ୟ ଗ୍ରେଡ୍ ବଫଲ୍ ଲାଇନ୍ ଲାଇନ୍ ବଡ ବ୍ୟାଗ୍ - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣନା ବର୍ଣ୍ଣନା ଏହା ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ପାଉଡର, ଗ୍ରାନୁଲାର୍ ଏବଂ ବ୍ଲକ ଆର୍ଟିକଲ ସହିତ ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିବ | ରାସାୟନିକ, ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ, ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍, ମିନେରାଲ୍ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶିଳ୍ପରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି | ଲାଭ ଏବଂ ଅନଲୋଡ୍ କରିବା ସହଜ ଅଟେ | ଏହା ଆର୍ମାନର ପ୍ରୁଫ୍, ଦିଚିପୁୂଳ, ମୃଦୁ ପ୍ରମାଣ, ନିରାପଦ ଏବଂ ଦୃ firm ଼, ବଡ଼ ଆକାର, ବଡ଼ ଆକାର, ହାଲୁକା, ଅଗ୍ରଗତି, ନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ, ଭଲ ଆର୍ଥିକ ଲାଭଦାୟକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ପରିବେଶ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା | S ... -
ସ୍ଥିର ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ପୂର୍ଣ୍ଣ-ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଫାଇବିକ୍ ବ୍ୟାଗ୍ ଏୟାର ୱାଶର୍ - ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ସଫା କରିବା ମାକିନ୍ ଏୟାର ୱାଶର୍ ଫାୟାର୍କ କ୍ଲିନର୍ ESP-B - VYT) ସଫା କରିବା |
ବର୍ଣ୍ଣିତ ଫାଇବକ୍ଟ ପାନର୍ ବ୍ୟାଗ୍, ଫ୍ଲେକ୍ସଲ୍ କଣ୍ଟେନର ବ୍ୟାଗ, ଟନ୍ ବ୍ୟାଗ୍, ସ୍ପେସ୍ ବ୍ୟାଗ, ଇତ୍ୟାଦି, ଏକ ପ୍ରକାର କଣ୍ଟେନର ୟୁନିଟ୍ ଉପକରଣ | କ୍ରେନ୍ କିମ୍ବା ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ସହିତ, ଏହା କଣ୍ଟିଟେଜ୍ ହୋଇଥିବା ପରିବହନ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ | ବଲ୍କ ବଲ୍କ ବଲ୍କ ପାଉଡର ଏବଂ ଗ୍ରାନୁଲାର୍ ସାମଗ୍ରୀ ପରିବହନ ପାଇଁ ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ | କଣ୍ଟେନ୍ରିପ୍ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଗ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ନମନୀୟ ପରିବହନ ପ୍ୟାକେଜର, ଯାହାକି ଖାଦ୍ୟ, ଶସ୍ୟ, medicine ଷଧ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, m ... -
ଉଚ୍ଚମାନର PP ଲଭିବା ଅଖା ତିଆରି ଯନ୍ତ୍ର - ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ PP ବୁଣା ବ୍ୟାଗ କାଟିବା ଏବଂ ସିଲେଇ ମେସିନ୍ - Vyt
ବର୍ଣ୍ଣନା PP ବୁଣା ବ୍ୟାଗ କାଟିବା ମେସିନ୍ (ଆଗ୍ରହୀ) ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଫିଡିଂ, ଖାଇବା, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଗଣନା | ତ୍ରୁଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ଉତ୍ପାଦ, ରେଶମ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅଟକିଟିକ ଷ୍ଟପ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ଲାଇଟ୍ ଇସ୍ସିନ୍ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ସିଷ୍ଟମ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନନ୍ତୁ | ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ହେଉଛି pp bog ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ନିମ୍ନ ତଳ, ପାର୍ଶ୍ୱ ସେଟା, ଅଟୋ-କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍, ସର୍ଭିଟିଂ, perto teener, Auto tenender Guider | ଏହା ଆମର କାରଖାନା ସର୍ବଶେଷ ଯନ୍ତ୍ର, ଯାହା PP କପଡା ବ୍ୟାଗ (100-180gem ଅଣ- w ପାଇଁ ବଜାରରେ ଲୋକପ୍ରିୟ ଅଟେ | -
ନୂତନ ଆଗମନ ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ଧୋଇବା - ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଜମ୍ବୁ ବ୍ୟାଗ୍ ସଫା କରିବା ମାଅର୍ ଫାଇବ୍ କ୍ଲିନ କ୍ଲିନର୍ ESP-B - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣିତ ଫାଇବକ୍ଟ ପାନର୍ ବ୍ୟାଗ୍, ଫ୍ଲେକ୍ସଲ୍ କଣ୍ଟେନର ବ୍ୟାଗ, ଟନ୍ ବ୍ୟାଗ୍, ସ୍ପେସ୍ ବ୍ୟାଗ, ଇତ୍ୟାଦି, ଏକ ପ୍ରକାର କଣ୍ଟେନର ୟୁନିଟ୍ ଉପକରଣ | କ୍ରେନ୍ କିମ୍ବା ଫର୍କଲିଫ୍ଟ ସହିତ, ଏହା କଣ୍ଟିଟେଜ୍ ହୋଇଥିବା ପରିବହନ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ | ବଲ୍କ ବଲ୍କ ବଲ୍କ ପାଉଡର ଏବଂ ଗ୍ରାନୁଲାର୍ ସାମଗ୍ରୀ ପରିବହନ ପାଇଁ ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ | କଣ୍ଟେନ୍ରିପ୍ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଗ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ନମନୀୟ ପରିବହନ ପ୍ୟାକେଜର, ଯାହାକି ଖାଦ୍ୟ, ଶସ୍ୟ, medicine ଷଧ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, ରାସାୟନିକ ଶିଳ୍ପ, m ... -
ସୁପର ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ PA BAVle Liner ଜମ୍ବୁ ପାତ୍ର ବ୍ୟାଗ - ଖାଦ୍ୟ ଗ୍ରେଡ୍ ବଫଲ୍ ଲାଇନ୍ ଲାଇନ୍ ବଡ ବ୍ୟାଗ୍ - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣନା ବର୍ଣ୍ଣନା ଏହା ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ପାଉଡର, ଗ୍ରାନୁଲାର୍ ଏବଂ ବ୍ଲକ ଆର୍ଟିକଲ ସହିତ ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିବ | ରାସାୟନିକ, ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ, ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍, ମିନେରାଲ୍ ଉତ୍ପାଦ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶିଳ୍ପରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି | ଲାଭ ଏବଂ ଅନଲୋଡ୍ କରିବା ସହଜ ଅଟେ | ଏହା ଆର୍ମାନର ପ୍ରୁଫ୍, ଦିଚିପୁୂଳ, ମୃଦୁ ପ୍ରମାଣ, ନିରାପଦ ଏବଂ ଦୃ firm ଼, ବଡ଼ ଆକାର, ବଡ଼ ଆକାର, ହାଲୁକା, ଅଗ୍ରଗତି, ନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ, ଭଲ ଆର୍ଥିକ ଲାଭଦାୟକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ପରିବେଶ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା | S ... -
ଚାଇନିଜ୍ ପ୍ରଫେସନାଲ୍ PP Pe WoVin Liner - 20 ଫୁଟ 40FT ପାତ୍ର ସମୁଦ୍ର ଶୁଖିଲା ବଲ୍କ୍ କଣ୍ଟେନର ଲାଇନର ବ୍ୟାଗ - VYT |
ବର୍ଣ୍ଣନା ପାରମ୍ପାରିକ ବୁଣା ବ୍ୟାଗ୍ ପ୍ୟାକେଜ୍ ଏବଂ ଟନ୍ ବାଗ୍ସିଭ୍ କ୍ଷମତା ସହିତ ଏହାର ସୁବିଧା ଏବଂ ଅନଲୋଡ୍, ସହଜ ଶୋଷଣ ଏବଂ ଦ୍ରବ୍ୟର ସୁବିଧା ଅଛି | ଗ୍ରାହକ ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ ପାତ୍ରର ଲେନ୍ସର ବ୍ୟାଗର ଗଠନ ମଡେଲ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ ଲୋଡିଂ ଏବଂ ଅନଲୋଡିଂ ଉପକରଣ ଦ୍ୱାରା ଧାରଣ କରାଯାଇଥିବା ସାମଗ୍ରୀ ଅନୁଯାୟୀ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି | ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଲୋଡିଂ ଏବଂ ଅନଲୋଡିଂ ପଦ୍ଧତି ଅନୁଯାୟୀ, ଏହା l ସହିତ ସଜ୍ଜିତ ହୋଇପାରେ ...